CANON Schnee-Safari

Bewirb Dich jetzt für die CANON SCHNEE-SAFARI, reise mit uns kostenlos nach schwedisch Lappland und teste das neue Cine-Servo-Objektiv

Jetzt bewerben

«DeepL» macht Google Translate Konkurrenz

Köln (dpa/tmn) – Lange Zeit hatten Online-Übersetzer mit schrägen Satzkonstruktionen zu kämpfen. Oder sie übersetzten am Sprachgebrauch vorbei. Doch in den vergangenen Jahren hat nicht nur der Google-Übersetzer an Qualität gewonnen.

Auch ein Kölner Start-up hat eine Übersetzungsmaschine an den Start gebracht, die dank künstlicher Intelligenz stetig hinzulernt und auch bei langen Texten verblüffend gute Ergebnisse liefert.

Digitalisierung „made in Germany“

Sieben Ansätze für Ihren idealen Einstieg in ein digitalisiertes Unternehmen Laut der Unternehmensberatung McKinsey bringen Digitalisierung und digitale Innovation dem ...

Jetzt Downloaden

Feinschliff mit Synonymen

Mit der kostenfreien Version von «
DeepL» lassen sich Texte von bis zu 5000 Zeichen am Stück übersetzen. Das Besondere: Zu jedem übersetzten Wort werden Synonyme angezeigt, die man beliebig auswählen kann. Der Sinn des Satzes wird dann entsprechend angepasst.

Anwenden lässt sich «DeepL» entweder in der Browser-Version oder als kostenlose App für Windows oder Mac. Hat man die App installiert, muss man nur noch den betreffenden Text markieren und zweimal Strg+C für Windows, beziehungsweise Command+C beim Mac drücken – und fertig ist die Übersetzung.

«DeepL» spricht elf Sprachen

Momentan beherrscht «DeepL» übrigens elf Sprachen, wobei Englisch in der britischen sowie in der amerikanischen Variante gewählt werden kann, und Portugiesisch auch in der brasilianischen Ausprägung.

DeepL-Übersetzer

Aktuelle Informationen zu DeepL

Share

Das könnte Sie auch interessieren

Business Software

26. Oktober 2020

Welches Office passt für wen?

Berlin (dpa/tmn) - Ob Texte, Tabellen oder Präsentationen: Microsoft ...

ICT Security

25. Oktober 2020

Tarifvergleich mit Sternen muss transparent sein

Leipzig/Berlin (dpa/tmn) - Fünf Sterne, aber für was genau? Und von ...

Allgemein

25. Oktober 2020

US-Regierung nimmt Google mit Wettbewerbsklage ins Visier

Washington (dpa) - Die US-Regierung wirft Google in einer Klage ...

Business News

24. Oktober 2020

Videodienst Quibi macht nach einem halben Jahr dicht

Los Angeles (dpa) - Der mit Milliarden-Investitionen gestartete ...